已注册REX 出口欧盟、英国、加拿大和日本享0%关税——查看当前状态

Translate to English

合规 · 自有品牌

为空白服装换上自有品牌标签:如何在英国和欧盟合规操作

剪掉目录商品的标签、缝上您自己的标签是常见做法——但有规则可循。撕除式标签(tear-away)的用途、替换标签在英国和欧盟依法必须包含的内容、以自有品牌销售时您承担的责任,以及工厂直供的捷径。

SR Santosh Rijal
Trishakti Apparel创始人
发布于 3分钟阅读

如果您对空白款进行装饰并以自己的名义销售,您很可能已经做过换标——剪掉目录品牌的领标,缝上或印上自己的。这是标准且正当的做法;一些空白款品牌甚至专门设计了可撕标,就是为了方便您换标。但换标不只是一个品牌步骤:一旦服装上带有您的名字,您就承担了实际的法律责任。下面介绍标签上必须有什么,以及常让人栽跟头的错误。

  • 空白款供应商必须允许换标。可撕标签等于公开邀请;对于您要换标的任何品牌,请查看其批发条款。
  • 绝不能保留原品牌标签,却把服装说成是您自己的——这是明显的虚假陈述。
  • 旧标签上载有的法定信息必须保留到您的新标签上。拆掉标签很容易;合规地替换它才是真正的工作。

替换标签上必须包含哪些信息

在欧盟(第1007/2011号条例)和英国(脱欧后保留了相同规则),纺织品都必须标明其纤维成分——使用官方纤维名称,并采用耐久、清晰、牢固附着的标签。“100%棉”或“65%涤纶 / 35%棉”不是装饰;它是唯一一行法律强制要求的信息。洗涤护理说明在部分国家是法定要求,各地零售商也都默认需要——实际操作中,请始终加上。我们的完整标签指南涵盖各个市场。

标签上印着您的名字,就意味着您是“制造商”

这是许多装饰加工商没有意识到的部分:根据欧盟产品规则,以您自己的名称或品牌销售产品,通常就等于让您处在制造商的位置上。根据欧盟《通用产品安全法规》(自2024年12月起生效),消费品——包括服装——需要有一名在欧盟设立的责任人,其信息须随产品提供,并以您在被要求时能出示的技术文件作为支撑。以自有品牌向法国或荷兰销售,您通常也是其纺织品EPR制度下的“生产者”——须进行注册,并为投放到这些市场的每件服装缴纳生态费用。这些都不是不打造品牌的理由;而是从第一天起就把文件整理妥当的理由。

需要存档备查的文件

  • 每个款式的纤维成分确认,须来自实际供应商——而不是根据目录页面猜测。
  • 化学安全证明:OEKO-TEX Standard 100认证或检测报告,是买家和监管机构事实上都接受的答案。
  • 供应商可追溯性:由谁、在哪里、何时生产——随着欧盟纺织品规则在未来几年逐步收紧,这方面的要求越来越多。
  • 您自己的装饰工艺记录:油墨和转印材料同样涉及化学合规。

工厂直供的捷径

如果在您的工作室里逐件操作,上述每一步都是单件成本,也是合规风险。直接向工厂订购空白款可以把整个流程大幅简化:您的织唛或印刷标在源头缝入,每一件的纤维成分行都正确标注,并有工厂的面料检测报告作为支撑——也没有别人的标签需要剪掉。这正是装饰商在销量足够时,将返单款式转向工厂直供生产的最有力的实际理由之一。这是我们关于直接采购空白款的完整指南。

品牌是一个印着您名字的承诺。标签正是这个承诺成为法律事实的地方——一次性、系统性地做对,而不是一件一件地处理。

我们生产缝有您标签的自有品牌针织服装,并提供合规文件——了解自有品牌生产流程,或告诉我们您目前在换标的产品,我们将按从一开始就以您自己的品牌生产来报价。

SR

关于作者

Santosh Rijal经营着Trishakti Apparel——一家出口针织服装工厂,由他的家族依托在尼泊尔时装行业三十年的积累建立。他立足于Gaindakot的工厂车间,撰写关于采购、关税和生产的文章。

继续阅读

Namaste——欢迎洽谈

告诉我们您想生产什么。

发送工艺单(tech pack)、一张照片,或者只是一个想法。负责车间运营的人会亲自回复您——通常在24小时内(尼泊尔时间)。

没有WhatsApp,也不想写邮件?申请回电,我们会打电话给您。

申请报价 WhatsApp