コンプライアンス · ハウツー
OEKO-TEX、GOTS、SMETA、BSCI：アパレル認証が実際に対象とするもの
どのサプライヤーも認証書を掲げますが、それぞれが実際に何を認証しているのかを知るバイヤーはわずかです。認証が答えられる3つの問い、つまり製品は安全か、何でできているか、工場はどのように運営されているかと、どの場面でどの認証を求めるべきかを解説します。当社の現状についての率直な説明も含みます。
アパレル調達では、認証の略語が紙吹雪のように飛び交います。OEKO-TEX、GOTS、SMETA、BSCI、WRAP、GRS。多くのサプライヤーが言わないことがあります。これらは、そもそも同じ種類のものを認証しているわけではありません。それぞれが3つの質問のうちちょうど1つに答えるものであり、どれが何なのかを知っておけば、書類の不足からも、見栄えはよくても想定している範囲をカバーしていない書類からも身を守れます。
質問1：製品は化学的に安全か？
OEKO-TEX Standard 100はこの質問に答えます。完成した繊維製品（生地、糸、副資材）を有害物質の基準値に照らして試験するもので、多くの場合EUのREACH規則の法定基準より厳しく、最も厳しいクラスはベビー服を対象としています。1992年にドイツとオーストリアの繊維研究機関によって設立されたため、ドイツ語圏のバイヤーは標準的な要求事項として扱っています。重要なのは、認証するのは素材であって工場の倫理ではない、という点です。認証生地であっても、誰が縫製し、その人がどのように扱われたかについては何も示しません。OEKO-TEX Made in Greenはその上位版で、製品の安全性に加えて、認証施設までのトレーサビリティを示します。
質問2：何でできているか？
GOTS（Global Organic Textile Standard、2002年設立、本部シュトゥットガルト）は、繊維製品が認証済みのオーガニック繊維から作られていること、さらに紡績、編立、染色、縫製のすべての加工段階が環境・社会基準を満たし、途切れのない管理の連鎖（チェーン・オブ・カストディ）があることを認証します。この連鎖こそが要点です。チェーン・オブ・カストディ認証のない「オーガニックコットン」の主張は、上流のどこかでオーガニック糸を発注したという注文書にすぎません。GRS（Global Recycled Standard）は、リサイクル素材について同じ役割を果たします。これらは素材の表示に関する認証で、ブランドがラベルに「オーガニック」や「リサイクル」と表示し、それを証明できるようにするためのものです。
質問3：工場はどのように運営されているか？
これは社会監査の分野で、用語が重要です。SMETAはそもそも認証ではありません。Sedexのプラットフォームを通じて実施される監査の形式です。監査員が数日間工場に入り、労働基準と安全衛生を確認するか（「2ピラー」監査）、それに環境と企業倫理を加えて確認し（「4ピラー」）、報告書はバイヤーと共有されます。通常は是正措置計画が添付されます。amfori BSCIも同様で、行動規範に照らした監査・改善の仕組みです。欧州大陸のバイヤーに好まれており、これも合否を判定する認証ではありません。米国のバイヤーによく見られるWRAPは、正式な認証です。小売業者や大手卸売業者は通常、これらのいずれかを必須条件としています。監査報告書がなければ、発注もありません。
どの状況で何を求めるべきか
| 貴社の立場 | 工場に求めるもの | 理由 |
|---|---|---|
| EU・英国での無地品の再販またはプライベートブランド | OEKO-TEX Standard 100（生地レベル）＋繊維組成の書類 | 化学的安全性と表示義務をカバーします |
| 「オーガニック」／「リサイクル」と表示する | 衣料品に至るまでのGOTSまたはGRSのチェーン・オブ・カストディ | この連鎖がなければ、表示を証明できません |
| ベビー服または子供服の販売 | OEKO-TEX クラスIの素材＋子供服の安全規制への適合 | 化学物質の基準値がより厳しく、デザイン上の規則も適用されます |
| 小売業者、チェーン、またはそのサプライヤー | 最近のSMETAまたはBSCIの監査報告書（CAPの状況を含む） | これが標準的な取引開始の条件です |
当社の現状 — 率直にお伝えします
当社の方針は、ウェブサイトをバッジで飾るのではなく、現状を正確にバイヤーにお伝えすることです。現時点では、ご要望に応じてOEKO-TEX認証生地をご用意でき、生地工場の認証書をそのままお渡しします。あわせて、繊維組成と加工に関する書類一式もご提供します。正式な社会監査（Sedex/SMETA）は当社のコンプライアンス・ロードマップの最優先事項です。お問い合わせいただければ、現在の状況とスケジュールを率直にお伝えします。当社を監査するバイヤーは、当社が説明したとおりの状態を確認されるはずだからです。当社のコンプライアンスページで最新の状況をご確認いただけます。
認証とは、凝縮された信頼です。見知らぬ相手が何か月もの検証を省けるようにします。ただし、それが何を認証しているかを知っていなければ機能しません。最も危険なサプライヤーとは、立派な認証書が、貴社が答えを必要としていた質問とは別の質問に答えているサプライヤーです。
倫理面の詳細はどの工場にも尋ねるべき質問でご覧いただけます。または当社に直接お尋ねください。認証に関するご質問には、形容詞ではなく書類でお答えします。
著者について
サントシュ・リジャルは、家族がネパールのファッション業界で30年にわたり築いてきた基盤の上に生まれた輸出向けニット製品工場、Trishakti Apparelを経営しています。ガインダコットの工場の現場から、調達、関税、生産について執筆しています。